タグ別アーカイブ: 婚姻関係証明書

当社では、アメリカの各州が発行した婚姻証明書を、頻繁に和訳しています。   ご本人様からご依頼をいただく場合と、司法書士事務所様からご依頼をいただく場合とがあります。 司法書士事務所様からのご依頼のほうが少し多 … 続きを読む →

  7月にご依頼いただいた内容のご案内、まずは個人様からのご依頼です。   出生証明書（日本語訳） フィリピンの行政が発行した出生証明書の日本語訳です。 行政の書類ですので、カチッとした書類ではあるの … 続きを読む → 続きを読む →