カテゴリー別アーカイブ: 英文推薦状

推薦状を英語にする時は、まずは日本語に注目する

Posted on 2018年5月14日

続きを読む →

カテゴリー: 英文推薦状 | タグ: , ,

翻訳実績　所感2017年10月

Posted on 2017年11月24日

続きを読む →

カテゴリー: 契約書の英語, 戸籍謄本･履歴事項全部証明書･全部事項全部証明書, 業務について, 英文推薦状 | タグ: , , , , , , , , , , ,

【推薦状の英訳】指導教授や上司向け　紹介と推薦は異なる。

Posted on 2015年11月18日

続きを読む →

カテゴリー: 英文推薦状 | タグ: , ,

英文推薦状のちょっとしたテクニック

Posted on 2015年10月13日

続きを読む →

カテゴリー: 英文推薦状 | タグ: , ,

日本語の推薦状を「好意的に解釈」して英文にする。

Posted on 2014年11月8日

続きを読む →

カテゴリー: 英文推薦状 |

「協調性がある」日本ではマル、欧米ではバツ

Posted on 2012年12月1日

続きを読む →

カテゴリー: ウェブサイト翻訳, 一口メモ, 英文推薦状 | タグ: , , ,

【補足】英文推薦状の翻訳サービス

Posted on 2012年7月13日

続きを読む →

カテゴリー: 業務について, 英文推薦状 | タグ: , , , , ,